Font Size
Yeshayah 65:15-17
Orthodox Jewish Bible
Yeshayah 65:15-17
Orthodox Jewish Bible
15 And ye shall leave your shem for a curse unto My Bechir; for Adonoi Hashem shall put thee to death, and call His Avadim by another shem;
16 That he who blesseth himself in ha’aretz shall bless himself by Elohei Omein (the G-d of [the] Amen, the G-d of Truth); and he that taketh an oath in ha’aretz shall take the oath by Elohei Omein; because the former tzoros are forgotten, and because they are hid from Mine eyes.
17 For, hinei, I create Shomayim Chadashim and eretz Chadashah; and the rishonot shall not be remembered, nor come into mind.
Read full chapter
Isaiah 65:15-17
New International Version
Isaiah 65:15-17
New International Version
15 You will leave your name
for my chosen ones to use in their curses;(A)
the Sovereign Lord will put you to death,
but to his servants he will give another name.(B)
16 Whoever invokes a blessing(C) in the land
will do so by the one true God;(D)
whoever takes an oath in the land
will swear(E) by the one true God.
For the past troubles(F) will be forgotten
and hidden from my eyes.
New Heavens and a New Earth
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.