Psalm 40:3-5
New American Bible (Revised Edition)
3 Draws me up from the pit of destruction,
out of the muddy clay,(A)
Sets my feet upon rock,
steadies my steps,
4 And puts a new song[a] in my mouth,(B)
a hymn to our God.
Many shall look on in fear
and they shall trust in the Lord.
5 Blessed the man who sets
his security in the Lord,
who turns not to the arrogant
or to those who stray after falsehood.(C)
Psalm 40:3-5
New International Version
3 He put a new song(A) in my mouth,
a hymn of praise to our God.
Many will see and fear the Lord(B)
and put their trust(C) in him.
4 Blessed is the one(D)
who trusts in the Lord,(E)
who does not look to the proud,(F)
to those who turn aside to false gods.[a](G)
5 Many, Lord my God,
are the wonders(H) you have done,
the things you planned for us.
None can compare(I) with you;
were I to speak and tell of your deeds,
they would be too many(J) to declare.
Footnotes
- Psalm 40:4 Or to lies
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.