10 My bones suffer mortal agony(A)
    as my foes taunt(B) me,
saying to me all day long,
    “Where is your God?”(C)

Read full chapter

10 As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?

Read full chapter

10 As with a [a]breaking of my bones,
My enemies [b]reproach me,
(A)While they say to me all day long,
“Where is your God?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 42:10 Lit. shattering
  2. Psalm 42:10 revile

11 Why, my soul, are you downcast?
    Why so disturbed within me?
Put your hope in God,
    for I will yet praise him,
    my Savior and my God.(A)

Read full chapter

11 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.

Read full chapter

11 (A)Why are you cast down, O my soul?
And why are you disquieted within me?
Hope in God;
For I shall yet praise Him,
The [a]help of my countenance and my God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 42:11 Lit. salvation

16 at the taunts(A) of those who reproach and revile(B) me,
    because of the enemy, who is bent on revenge.(C)

Read full chapter

16 For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.

Read full chapter

16 Because of the voice of him who reproaches and reviles,
(A)Because of the enemy and the avenger.

Read full chapter

20 Scorn has broken my heart
    and has left me helpless;
I looked for sympathy, but there was none,
    for comforters,(A) but I found none.(B)

Read full chapter

20 Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.

Read full chapter

20 Reproach has broken my heart,
And I am full of [a]heaviness;
(A)I looked for someone to take pity, but there was none;
And for (B)comforters, but I found none.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 69:20 Lit. sickness