Kehillah in Rome 6:21-23
Orthodox Jewish Bible
21 What p’ri for Hashem did you produce then? Things for which you now have bushah (shame), for the end result of those things is mavet (death).
22 But now, having been set free from [slave master] Chet (sin) and having been made an eved Hashem (a servant of G-d), you have your p’ri for Hashem, resulting in kedushah, and the end is Chayyei Olam (Eternal Life).
23 For the loin (wages) that [slave master] Chet (Sin) pays out of its own payroll is mavet (death); however, the gracious matnat hachesed Hashem (the gift of the grace of G-d) is Chayyei Olam baMoshiach Yehoshua Adoneinu.
Read full chapter
Romans 6:21-23
New International Version
21 What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death!(A) 22 But now that you have been set free from sin(B) and have become slaves of God,(C) the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.(D) 23 For the wages of sin is death,(E) but the gift of God is eternal life(F) in[a] Christ Jesus our Lord.
Footnotes
- Romans 6:23 Or through
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.