Judges 16:7
New International Version
7 Samson answered her, “If anyone ties me with seven fresh bowstrings that have not been dried, I’ll become as weak as any other man.”
Judges 16:7
King James Version
7 And Samson said unto her, If they bind me with seven green withs that were never dried, then shall I be weak, and be as another man.
Read full chapter
Judges 16:7
New King James Version
7 And Samson said to her, “If they bind me with seven fresh bowstrings, not yet dried, then I shall become weak, and be like any other man.”
Read full chapter
Judges 16:11
New International Version
11 He said, “If anyone ties me securely with new ropes(A) that have never been used, I’ll become as weak as any other man.”
Judges 16:11
King James Version
11 And he said unto her, If they bind me fast with new ropes that never were occupied, then shall I be weak, and be as another man.
Read full chapter
Judges 16:11
New King James Version
11 So he said to her, “If they bind me securely with (A)new ropes [a]that have never been used, then I shall become weak, and be like any other man.”
Read full chapterFootnotes
- Judges 16:11 Lit. with which work has never been done
Judges 16:13
New International Version
13 Delilah then said to Samson, “All this time you have been making a fool of me and lying to me. Tell me how you can be tied.”
He replied, “If you weave the seven braids of my head into the fabric on the loom and tighten it with the pin, I’ll become as weak as any other man.” So while he was sleeping, Delilah took the seven braids of his head, wove them into the fabric
Judges 16:13
King James Version
13 And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.
Read full chapter
Judges 16:13
New King James Version
13 Delilah said to Samson, “Until now you have mocked me and told me lies. Tell me what you may be bound with.”
And he said to her, “If you weave the seven locks of my head into the web of the loom”—
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.