21 Then the Philistines(A) seized him, gouged out his eyes(B) and took him down to Gaza.(C) Binding him with bronze shackles, they set him to grinding grain(D) in the prison.

Read full chapter

21 But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison house.

Read full chapter

21 Then the Philistines took him and [a]put out his (A)eyes, and brought him down to Gaza. They bound him with bronze fetters, and he became a grinder in the prison.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 16:21 Lit. bored out

But Nahash the Ammonite replied, “I will make a treaty with you only on the condition(A) that I gouge(B) out the right eye of every one of you and so bring disgrace(C) on all Israel.”

Read full chapter

And Nahash the Ammonite answered them, On this condition will I make a covenant with you, that I may thrust out all your right eyes, and lay it for a reproach upon all Israel.

Read full chapter

And Nahash the Ammonite answered them, “On this condition I will make a covenant with you, that I may put out all your right eyes, and bring (A)reproach on all Israel.”

Read full chapter

They killed the sons of Zedekiah before his eyes. Then they put out his eyes, bound him with bronze shackles and took him to Babylon.(A)

Read full chapter

And they slew the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him with fetters of brass, and carried him to Babylon.

Read full chapter

Then they killed the sons of Zedekiah before his eyes, (A)put[a] out the eyes of Zedekiah, bound him with bronze fetters, and took him to Babylon.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 25:7 blinded