Font Size
Joshua 20:2-4
New English Translation
Joshua 20:2-4
New English Translation
2 “Have the Israelites select[a] the cities of refuge[b] that I told you about through Moses. 3 Anyone who accidentally kills someone can escape there;[c] these cities will be a place of asylum from the avenger of blood. 4 The one who committed manslaughter[d] should escape to one of these cities, stand at the entrance of the city gate, and present his case to the leaders of that city.[e] They should then bring him into the city, give him a place to stay, and let him live there.[f]
Read full chapterFootnotes
- Joshua 20:2 tn Heb “Say to the sons of Israel, ‘Set aside for yourselves.’”
- Joshua 20:2 tn Or “asylum.”
- Joshua 20:3 tn Heb “so that the one who kills, taking life accidentally without knowledge, may flee there.”
- Joshua 20:4 tn Heb “he”; the referent (the one who accidentally kills another, cf. v. 2) has been specified in the translation for clarity.
- Joshua 20:4 tn Heb “and speak into the ears of the elders of that city his words.”
- Joshua 20:4 tn Heb “and they should gather him into the city to themselves, give to him a place, and he will live with them.”
Joshua 20:2-4
New International Version
Joshua 20:2-4
New International Version
2 “Tell the Israelites to designate the cities of refuge, as I instructed you through Moses, 3 so that anyone who kills a person accidentally and unintentionally(A) may flee there and find protection from the avenger of blood.(B) 4 When they flee to one of these cities, they are to stand in the entrance of the city gate(C) and state their case before the elders(D) of that city. Then the elders are to admit the fugitive into their city and provide a place to live among them.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.