18 How the cattle moan!
    The herds mill about
because they have no pasture;(A)
    even the flocks of sheep are suffering.(B)

Read full chapter

18 How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.

Read full chapter

18 How (A)the animals groan!
The herds of cattle are restless,
Because they have no pasture;
Even the flocks of sheep [a]suffer punishment.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 1:18 LXX, Vg. are made desolate

20 Even the wild animals pant for you;(A)
    the streams of water have dried up(B)
    and fire has devoured the pastures(C) in the wilderness.

Read full chapter

20 The beasts of the field cry also unto thee: for the rivers of waters are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.

Read full chapter

20 The beasts of the field also (A)cry out to You,
For (B)the water brooks are dried up,
And fire has devoured the [a]open pastures.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 1:20 Lit. pastures of the wilderness

11 I called for a drought(A) on the fields and the mountains,(B) on the grain, the new wine,(C) the olive oil(D) and everything else the ground produces, on people and livestock, and on all the labor of your hands.(E)

Read full chapter

11 And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands.

Read full chapter

11 For I (A)called for a drought on the land and the mountains, on the grain and the new wine and the oil, on whatever the ground brings forth, on men and livestock, and on (B)all the labor of your hands.”

Read full chapter