Job 4:19
Svenska Folkbibeln 2015
19 (A) Hur mycket mer hos dem
som bor i hyddor av lera[a],
dem som har sin grund i stoftet!
De krossas lättare än mal.
Footnotes
- 4:19 hyddor av lera Människokroppen (jfr 1 Mos 2:7, 2 Kor 5:1f, 2 Petr 1:13f).
2 Petrusbrevet 1:13-21
Svenska Folkbibeln 2015
13 (A) Jag ser det som min plikt att väcka er med mina påminnelser så länge jag är kvar i detta tält[a], 14 (B) för jag vet att jag snart[b] ska lägga av mig mitt tält. Det har vår Herre Jesus Kristus visat mig. 15 Men jag vill göra vad jag kan för att ni också efter min bortgång alltid ska minnas detta.
Inte myter utan Guds uppenbarelse
16 (C) Det var inga utstuderade myter vi följde när vi förkunnade vår Herre Jesu Kristi makt och hans ankomst för er, utan vi var ögonvittnen till hans majestät. 17 (D) Han fick ära och härlighet från Gud Fadern när rösten kom till honom från den majestätiska Härligheten[c]: "Han är min Son, min Älskade. I honom har jag min glädje." 18 Den rösten hörde vi själva från himlen när vi var med honom på det heliga berget.
19 (E) Så mycket fastare står nu det profetiska ordet för oss, och ni gör rätt i att hålla er till det som till ett ljus som lyser på en dyster plats tills dagen gryr och morgonstjärnan[d] går upp i era hjärtan. 20 Framför allt ska ni veta att ingen profetia i Skriften har kommit till genom egen tolkning[e]. 21 (F) Ingen profetia har burits fram genom någon människas vilja, utan ledda av den helige Ande har människor talat vad de fått från Gud.
Read full chapterFootnotes
- 1:13 detta tält Kroppen (jfr 2 Kor 5:f och not till Joh 1:14).
- 1:14 snart Annan översättning: "plötsligt".
- 1:17 den majestätiska Härligheten Gud i hans majestät. Se Matt 17:5, Mark 9:7, Luk 9:35.
- 1:19 morgonstjärnan Jfr Upp 22:16, där "morgonstjärnan" syftar på Kristus (se även 4 Mos 24:17).
- 1:20 har kommit till genom egen tolkning Annan översättning: "är till för egen tolkning".
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation