Job 33:27
New International Version
Job 33:27
King James Version
27 He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;
Read full chapter
Job 33:27
New King James Version
27 Then he looks at men and (A)says,
‘I have sinned, and perverted what was right,
And it (B)did not profit me.’
Job 33:28
New International Version
Job 33:28
King James Version
28 He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
Read full chapter
Job 33:28
New King James Version
Footnotes
- Job 33:28 Kt. my
Psalm 106:43-45
New International Version
Psalm 106:43-45
King James Version
43 Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.
44 Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
Read full chapter
Psalm 106:43-45
New King James Version
43 (A)Many times He delivered them;
But they rebelled in their counsel,
And were brought low for their iniquity.
44 Nevertheless He regarded their affliction,
When (B)He heard their cry;
45 (C)And for their sake He remembered His covenant,
And (D)relented (E)according to the multitude of His mercies.
Jeremiah 3:12
King James Version
12 Go and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith the Lord; and I will not cause mine anger to fall upon you: for I am merciful, saith the Lord, and I will not keep anger for ever.
Read full chapter
Jeremiah 3:12
New King James Version
12 Go and proclaim these words toward (A)the north, and say:
‘Return, backsliding Israel,’ says the Lord;
‘I will not cause My anger to fall on you.
For I am (B)merciful,’ says the Lord;
‘I will not remain angry forever.
Jeremiah 3:13
New International Version
Jeremiah 3:13
King James Version
13 Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the Lord thy God, and hast scattered thy ways to the strangers under every green tree, and ye have not obeyed my voice, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 3:13
New King James Version
13 (A)Only acknowledge your iniquity,
That you have transgressed against the Lord your God,
And have (B)scattered your [a]charms
To (C)alien deities (D)under every green tree,
And you have not obeyed My voice,’ says the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 3:13 Lit. ways
Jeremiah 18:7
New International Version
7 If at any time I announce that a nation or kingdom is to be uprooted,(A) torn down and destroyed,
Jeremiah 18:7
King James Version
7 At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;
Read full chapter
Jeremiah 18:7
New King James Version
7 The instant I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to (A)pluck up, to pull down, and to destroy it,
Read full chapter
Jeremiah 18:8
New International Version
8 and if that nation I warned repents of its evil, then I will relent(A) and not inflict on it the disaster(B) I had planned.
Jeremiah 18:8
King James Version
8 If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.
Read full chapter
Jeremiah 18:8
New King James Version
8 (A)if that nation against whom I have spoken turns from its evil, (B)I will relent of the disaster that I thought to bring upon it.
Read full chapter
Jeremiah 31:18-20
New International Version
18 “I have surely heard Ephraim’s moaning:
‘You disciplined(A) me like an unruly calf,(B)
and I have been disciplined.
Restore(C) me, and I will return,
because you are the Lord my God.
19 After I strayed,(D)
I repented;
after I came to understand,
I beat(E) my breast.
I was ashamed(F) and humiliated
because I bore the disgrace of my youth.’(G)
20 Is not Ephraim my dear son,
the child(H) in whom I delight?
Though I often speak against him,
I still remember(I) him.
Therefore my heart yearns for him;
I have great compassion(J) for him,”
declares the Lord.
Jeremiah 31:18-20
King James Version
18 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the Lord my God.
19 Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote upon my thigh: I was ashamed, yea, even confounded, because I did bear the reproach of my youth.
20 Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 31:18-20
New King James Version
18 “I have surely heard Ephraim bemoaning himself:
‘You have (A)chastised me, and I was chastised,
Like an untrained bull;
(B)Restore me, and I will return,
For You are the Lord my God.
19 Surely, (C)after my turning, I repented;
And after I was instructed, I struck myself on the thigh;
I was (D)ashamed, yes, even humiliated,
Because I bore the reproach of my youth.’
20 Is Ephraim My dear son?
Is he a pleasant child?
For though I spoke against him,
I earnestly remember him still;
(E)Therefore My [a]heart yearns for him;
(F)I will surely have mercy on him, says the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 31:20 Lit. inward parts
Joel 2:12-14
New International Version
Rend Your Heart
12 “Even now,” declares the Lord,
“return(A) to me with all your heart,(B)
with fasting and weeping and mourning.”
13 Rend your heart(C)
and not your garments.(D)
Return(E) to the Lord your God,
for he is gracious and compassionate,(F)
slow to anger and abounding in love,(G)
and he relents from sending calamity.(H)
14 Who knows? He may turn(I) and relent(J)
and leave behind a blessing(K)—
grain offerings and drink offerings(L)
for the Lord your God.
Joel 2:12-14
King James Version
12 Therefore also now, saith the Lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:
13 And rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.
14 Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the Lord your God?
Read full chapter
Joel 2:12-14
New King James Version
A Call to Repentance
12 “Now, therefore,” says the Lord,
(A)“Turn to Me with all your heart,
With fasting, with weeping, and with mourning.”
13 So (B)rend your heart, and not (C)your garments;
Return to the Lord your God,
For He is (D)gracious and merciful,
Slow to anger, and of great kindness;
And He relents from doing harm.
14 (E)Who knows if He will turn and relent,
And leave (F)a blessing behind Him—
(G)A grain offering and a drink offering
For the Lord your God?
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.