29 “If I have rejoiced at my enemy’s misfortune(A)
    or gloated over the trouble that came to him(B)

Read full chapter

29 If I rejoice at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:

Read full chapter

29 “If(A) I have rejoiced at the destruction of him who hated me,
Or lifted myself up when evil found him

Read full chapter

30 I have not allowed my mouth to sin
    by invoking a curse against their life(A)

Read full chapter

30 Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.

Read full chapter

30 (A)(Indeed I have not allowed my mouth to sin
By asking for a curse on his [a]soul);

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 31:30 Or life

12 They repay me evil for good(A)
    and leave me like one bereaved.
13 Yet when they were ill, I put on sackcloth(B)
    and humbled myself with fasting.(C)
When my prayers returned to me unanswered,
14     I went about mourning(D)
    as though for my friend or brother.
I bowed my head in grief
    as though weeping for my mother.

Read full chapter

12 They rewarded me evil for good to the spoiling of my soul.

13 But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.

14 I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.

Read full chapter

12 (A)They reward me evil for good,
To the sorrow of my soul.
13 But as for me, (B)when they were sick,
My clothing was sackcloth;
I humbled myself with fasting;
And my prayer would return to my own [a]heart.
14 I paced about as though he were my friend or brother;
I bowed down [b]heavily, as one who mourns for his mother.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 35:13 Lit. bosom
  2. Psalm 35:14 in mourning