One basket had very good figs, like those that ripen early;(A) the other basket had very bad(B) figs, so bad they could not be eaten.

Read full chapter

One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe: and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.

Read full chapter

One basket had very good figs, like the figs that are first ripe; and the other basket had very bad figs which could not be eaten, they were so (A)bad.

Read full chapter

10 “When I found Israel,
    it was like finding grapes in the desert;
when I saw your ancestors,
    it was like seeing the early fruit(A) on the fig(B) tree.
But when they came to Baal Peor,(C)
    they consecrated themselves to that shameful idol(D)
    and became as vile as the thing they loved.

Read full chapter

10 I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to Baalpeor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.

Read full chapter

10 “I found Israel
Like grapes in the (A)wilderness;
I saw your fathers
As the (B)firstfruits on the fig tree in its first season.
But they went to (C)Baal Peor,
And [a]separated themselves to that shame;
(D)They became an abomination like the thing they loved.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 9:10 Or dedicated