Iyov 3:5-7
Orthodox Jewish Bible
5 Let choshech and the tzalmavet (shadow of death) claim it; let an anan dwell upon it; let the blackness of the yom terrify it.
6 As for that lailah, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the yamim of the shanah, let it not come into the number of the months.
7 Hinei, let that lailah be barren; let no joyful shout come therein.
Read full chapter
Job 3:5-7
New International Version
5 May gloom and utter darkness(A) claim it once more;
may a cloud settle over it;
may blackness overwhelm it.
6 That night—may thick darkness(B) seize it;
may it not be included among the days of the year
nor be entered in any of the months.
7 May that night be barren;
may no shout of joy(C) be heard in it.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.