Font Size
Isaiah 65:15-17
EasyEnglish Bible
Isaiah 65:15-17
EasyEnglish Bible
15 My own people will use your names when they curse others.
The Almighty Lord will kill you,
but he will give to his servants another name.
16 People in the land will use the name of the true God,
when they want to say a blessing.
People in the land who want to make a strong promise
will also use the name of the true God.
I will forget the troubles that happened in past years.
I will no longer even think about them.
17 Listen! I will create
new heavens and a new earth.
People will not remember what things were like before.
Those thoughts will not be in their minds at all.
Isaiah 65:15-17
New International Version
Isaiah 65:15-17
New International Version
15 You will leave your name
for my chosen ones to use in their curses;(A)
the Sovereign Lord will put you to death,
but to his servants he will give another name.(B)
16 Whoever invokes a blessing(C) in the land
will do so by the one true God;(D)
whoever takes an oath in the land
will swear(E) by the one true God.
For the past troubles(F) will be forgotten
and hidden from my eyes.
New Heavens and a New Earth
EasyEnglish Bible (EASY)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.