Font Size
Isaiah 28:8-10
Easy-to-Read Version
Isaiah 28:8-10
Easy-to-Read Version
8 Every table is covered with vomit. There is not a clean place anywhere.
God Wants to Help His People
9 The people say, “Who does he think he is trying to teach and explain his message to? Does he think we are babies who were at their mother’s breast only a very short time ago? 10 He speaks to us as though we were babies:
“Saw lasaw saw lasaw
Qaw laqaw qaw laqaw
Ze’er sham ze’er sham.”[a]
Footnotes
- Isaiah 28:10 Saw lasaw … ze’er sham This is probably a Hebrew song to teach little children how to write. It sounds like baby talk or a foreign language, but it can also be translated, “A command here, a command there. A rule here, a rule there. A lesson here, a lesson there.” Also in verse 13.
Isaiah 28:8-10
New International Version
Isaiah 28:8-10
New International Version
8 All the tables are covered with vomit(A)
and there is not a spot without filth.
Footnotes
- Isaiah 28:10 Hebrew / sav lasav sav lasav / kav lakav kav lakav (probably meaningless sounds mimicking the prophet’s words); also in verse 13
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.