20 “Gather together(A) and come;
    assemble, you fugitives from the nations.
Ignorant(B) are those who carry(C) about idols of wood,
    who pray to gods that cannot save.(D)

Read full chapter

20 Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that set up the wood of their graven image, and pray unto a god that cannot save.

Read full chapter

20 “Assemble yourselves and come;
Draw near together,
You who have escaped from the nations.
(A)They have no knowledge,
Who carry the wood of their carved image,
And pray to a god that cannot save.

Read full chapter

But the more they were called,
    the more they went away from me.[a](A)
They sacrificed to the Baals(B)
    and they burned incense to images.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 11:2 Septuagint; Hebrew them

As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.

Read full chapter

[a]As they called them,
So they (A)went [b]from them;
They sacrificed to the Baals,
And burned incense to carved images.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 11:2 So with MT, Vg.; LXX Just as I called them; Tg. interprets as I sent prophets to a thousand of them.
  2. Hosea 11:2 So with MT, Tg., Vg.; LXX from My face