Genesis 46:28-30
The Voice
28 Now Israel decided to send Judah ahead to Joseph in order to learn the way into Goshen. When they came to the land of Goshen, they stopped. 29 Joseph got into his chariot and went out to meet his father, Israel. When he saw him, he fell on his neck and wept for a long time.
Jacob (to Joseph): 30 I can die now in peace, because I’ve seen your face and I know you are alive.
Genesis 46:28-30
New International Version
28 Now Jacob sent Judah(A) ahead of him to Joseph to get directions to Goshen.(B) When they arrived in the region of Goshen, 29 Joseph had his chariot(C) made ready and went to Goshen to meet his father Israel.(D) As soon as Joseph appeared before him, he threw his arms around his father[a] and wept(E) for a long time.(F)
30 Israel(G) said to Joseph, “Now I am ready to die, since I have seen for myself that you are still alive.”(H)
Footnotes
- Genesis 46:29 Hebrew around him
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.