16 To the woman he said,

“I will make your pains in childbearing very severe;
    with painful labor you will give birth to children.(A)
Your desire will be for your husband,
    and he will rule over you.(B)

Read full chapter

16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.

Read full chapter

16 To the woman He said:

“I will greatly multiply your sorrow and your conception;
(A)In pain you shall bring forth children;
(B)Your desire shall be [a]for your husband,
And he shall (C)rule over you.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 3:16 Lit. toward

19 By the sweat of your brow(A)
    you will eat your food(B)
until you return to the ground,
    since from it you were taken;
for dust you are
    and to dust you will return.”(C)

Read full chapter

19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

Read full chapter

19 (A)In the sweat of your face you shall eat bread
Till you return to the ground,
For out of it you were taken;
(B)For dust you are,
And (C)to dust you shall return.”

Read full chapter

For hardship does not spring from the soil,
    nor does trouble sprout from the ground.(A)

Read full chapter

Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;

Read full chapter

For affliction does not come from the dust,
Nor does trouble spring from the ground;

Read full chapter

Yet man is born to trouble(A)
    as surely as sparks fly upward.

Read full chapter

Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.

Read full chapter

Yet man is (A)born to [a]trouble,
As the sparks fly upward.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 5:7 labor