No Other Gospel

I am astonished that you are so quickly deserting the one who called(A) you to live in the grace of Christ and are turning to a different gospel(B)

Read full chapter

I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:

Read full chapter

Only One Gospel

I marvel that you are turning away so soon (A)from Him who called you in the grace of Christ, to a different gospel,

Read full chapter

which is really no gospel at all. Evidently some people are throwing you into confusion(A) and are trying to pervert(B) the gospel of Christ.

Read full chapter

Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.

Read full chapter

(A)which is not another; but there are some (B)who trouble you and want to (C)pervert[a] the gospel of Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 1:7 distort

14 When I saw that they were not acting in line with the truth of the gospel,(A) I said to Cephas(B) in front of them all, “You are a Jew, yet you live like a Gentile and not like a Jew.(C) How is it, then, that you force Gentiles to follow Jewish customs?(D)

Read full chapter

14 But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?

Read full chapter

14 But when I saw that they were not straightforward about (A)the truth of the gospel, I said to Peter (B)before them all, (C)“If you, being a Jew, live in the manner of Gentiles and not as the Jews, [a]why do you compel Gentiles to live as [b]Jews?

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 2:14 NU how can you
  2. Galatians 2:14 Some interpreters stop the quotation here.

13 What you heard from me,(A) keep(B) as the pattern(C) of sound teaching,(D) with faith and love in Christ Jesus.(E)

Read full chapter

13 Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.

Read full chapter

Be Loyal to the Faith

13 (A)Hold fast (B)the pattern of (C)sound words which you have heard from me, in faith and love which are in Christ Jesus.

Read full chapter