Font Size
Ezekiel 45:4-6
New English Translation
Ezekiel 45:4-6
New English Translation
4 It will be a holy portion of the land; it will be for the priests, the ministers of the sanctuary who approach the Lord to minister to him. It will be a place for their houses and a holy place for the sanctuary.[a] 5 An area 8¼ miles[b] in length and 3⅓ miles[c] in width will be for the Levites, who minister at the temple, as the place for the cities[d] in which they will live.
6 “‘Alongside the portion set apart as the holy allotment, you will allot for the city an area 1⅔ miles[e] wide and 8¼ miles[f] long; it will be for the whole house of Israel.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 45:4 tc The LXX apparently understood “open land” instead of “sanctuary.”
- Ezekiel 45:5 tn Heb “25,000 cubits” (i.e., 13.125 kilometers).
- Ezekiel 45:5 tn Heb “10,000 cubits” (i.e., 5.25 kilometers).
- Ezekiel 45:5 tc The translation follows the LXX here. The MT reads “twenty.” See L. C. Allen, Ezekiel (WBC), 2:246.
- Ezekiel 45:6 tn Heb “5,000 cubits” (i.e., 2.625 kilometers).
- Ezekiel 45:6 tn Heb “25,000 cubits” (i.e., 13.125 kilometers).
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.