Ezekiel 7:19-21
The Voice
19 They will throw their silver into the streets
and treat their gold as impure, worthless,
Once they discover their silver and gold cannot rescue them
on the day the Eternal ignites His fierce anger.
They will not satisfy their hunger or fill their bellies with their riches,
for their earthly riches are what made them stumble into sin.
20 They took pride in their attractive jewelry
and constructed breathless idols and disgusting images with it.
Therefore, I will make their riches impure and disgusting to them.
21 I will give their religious rubbish away to strangers
as the wicked marauders of the earth loot and defile their treasures.
Ezekiel 7:19-21
New International Version
19 “‘They will throw their silver into the streets,(A)
and their gold will be treated as a thing unclean.
Their silver and gold
will not be able to deliver them
in the day of the Lord’s wrath.(B)
It will not satisfy(C) their hunger
or fill their stomachs,
for it has caused them to stumble(D) into sin.(E)
20 They took pride in their beautiful jewelry
and used it to make(F) their detestable idols.
They made it into vile images;(G)
therefore I will make it a thing unclean for them.(H)
21 I will give their wealth as plunder(I) to foreigners
and as loot to the wicked of the earth,
who will defile it.(J)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.