Ezekiel 27:15-17
Living Bible
15 “‘Merchants come to you from Rhodes, and many coastlands are your captive markets, giving payment in ebony and ivory. 16 Edom sends her traders to buy your many wares. They bring emeralds, purple dyes, embroidery, fine linen, and jewelry of coral and agate. 17 Judah and the cities in what was once the kingdom of Israel send merchants with wheat from Minnith and Pannag,[a] and with honey, oil, and balm.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 27:17 with wheat from Minnith and Pannag, or “with wheat, minnith, and pannag.” If these were commodities, their identification is uncertain.
Ezekiel 27:15-17
New International Version
15 “‘The men of Rhodes[a](A) traded with you, and many coastlands(B) were your customers; they paid you with ivory(C) tusks and ebony.
16 “‘Aram[b](D) did business with you because of your many products; they exchanged turquoise,(E) purple fabric, embroidered work, fine linen,(F) coral(G) and rubies for your merchandise.
17 “‘Judah and Israel traded with you; they exchanged wheat(H) from Minnith(I) and confections,[c] honey, olive oil and balm(J) for your wares.(K)
Footnotes
- Ezekiel 27:15 Septuagint; Hebrew Dedan
- Ezekiel 27:16 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts and Syriac Edom
- Ezekiel 27:17 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.