26 And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.

Read full chapter

26 I will make them and the places all around (A)My hill (B)a blessing; and I will (C)cause showers to come down in their season; there shall be (D)showers of blessing.

Read full chapter

27 And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the Lord, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.

Read full chapter

27 Then (A)the trees of the field shall yield their fruit, and the earth shall yield her increase. They shall be safe in their land; and they shall know that I am the Lord, when I have (B)broken the bands of their yoke and delivered them from the hand of those who (C)enslaved them.

Read full chapter

Then shall we know, if we follow on to know the Lord: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.

Read full chapter

(A)Let us know,
Let us pursue the knowledge of the Lord.
His going forth is established (B)as the morning;
(C)He will come to us (D)like the rain,
Like the latter and former rain to the earth.

Read full chapter

12 Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the Lord, till he come and rain righteousness upon you.

Read full chapter

12 Sow for yourselves righteousness;
Reap in mercy;
(A)Break up your fallow ground,
For it is time to seek the Lord,
Till He (B)comes and rains righteousness on you.

Read full chapter

I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

Read full chapter

I will be like the (A)dew to Israel;
He shall [a]grow like the lily,
And [b]lengthen his roots like Lebanon.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:5 Lit. bud or sprout
  2. Hosea 14:5 Lit. strike