Ezekiel 22:3
New International Version
3 and say: ‘This is what the Sovereign Lord says: You city that brings on herself doom by shedding blood(A) in her midst and defiles herself by making idols,
Ezekiel 22:3
King James Version
3 Then say thou, Thus saith the Lord God, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.
Read full chapter
Ezekiel 22:3
New King James Version
3 Then say, ‘Thus says the Lord God: “The city sheds (A)blood in her own midst, that her time may come; and she makes idols within herself to defile herself.
Read full chapter
Ezekiel 22:4
New International Version
4 you have become guilty because of the blood you have shed(A) and have become defiled by the idols you have made. You have brought your days to a close, and the end of your years has come.(B) Therefore I will make you an object of scorn(C) to the nations and a laughingstock to all the countries.(D)
Ezekiel 22:4
King James Version
4 Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.
Read full chapter
Ezekiel 22:4
New King James Version
4 You have become guilty by the blood which you have (A)shed, and have defiled yourself with the idols which you have made. You have caused your days to draw near, and have come to the end of your years; (B)therefore I have made you a reproach to the nations, and a mockery to all countries.
Read full chapter
2 Kings 3:27
New International Version
27 Then he took his firstborn(A) son, who was to succeed him as king, and offered him as a sacrifice on the city wall. The fury against Israel was great; they withdrew and returned to their own land.
2 Kings 3:27
King James Version
27 Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt offering upon the wall. And there was great indignation against Israel: and they departed from him, and returned to their own land.
Read full chapter
2 Kings 3:27
New King James Version
27 Then (A)he took his eldest son who would have reigned in his place, and offered him as a burnt offering upon the wall; and there was great [a]indignation against Israel. (B)So they departed from him and returned to their own land.
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 3:27 wrath
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.