Daniel 1:4
New International Version
4 young men without any physical defect, handsome,(A) showing aptitude for every kind of learning,(B) well informed, quick to understand, and qualified to serve in the king’s palace. He was to teach them the language(C) and literature of the Babylonians.[a]
Footnotes
- Daniel 1:4 Or Chaldeans
Daniel 1:4
King James Version
4 Children in whom was no blemish, but well favoured, and skilful in all wisdom, and cunning in knowledge, and understanding science, and such as had ability in them to stand in the king's palace, and whom they might teach the learning and the tongue of the Chaldeans.
Read full chapter
Daniel 1:4
New King James Version
4 young men (A)in whom there was no blemish, but good-looking, gifted in all wisdom, possessing knowledge and quick to understand, who had ability to serve in the king’s palace, and (B)whom they might teach the language and [a]literature of the Chaldeans.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 1:4 Lit. writing or book
Daniel 2:4
New International Version
4 Then the astrologers answered the king,[a](A) “May the king live forever!(B) Tell your servants the dream, and we will interpret it.”
Footnotes
- Daniel 2:4 At this point the Hebrew text has in Aramaic, indicating that the text from here through the end of chapter 7 is in Aramaic.
Daniel 2:4
King James Version
4 Then spake the Chaldeans to the king in Syriack, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will shew the interpretation.
Read full chapter
Daniel 2:4
New King James Version
4 Then the Chaldeans spoke to the king in Aramaic, (A)“O[a] king, live forever! Tell your servants the dream, and we will give the interpretation.”
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:4 The original language of Daniel 2:4b through 7:28 is Aramaic.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.