Font Size
Bereshis 42:8-10
Orthodox Jewish Bible
Bereshis 42:8-10
Orthodox Jewish Bible
8 And Yosef recognized his achim, but they recognized not him.
9 And Yosef remembered the chalomot which he dreamed about them, and said unto them, Ye are meragelim (spies); to see the ervat ha’aretz (nakedness of the land) ye came.
10 And they said unto him, Lo, adoni, but to buy okhel are thy avadim come.
Read full chapter
Genesis 42:8-10
New International Version
Genesis 42:8-10
New International Version
8 Although Joseph recognized his brothers, they did not recognize him.(A) 9 Then he remembered his dreams(B) about them and said to them, “You are spies!(C) You have come to see where our land is unprotected.”(D)
10 “No, my lord,(E)” they answered. “Your servants have come to buy food.(F)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.