Acts 2:40
King James Version
40 And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
Read full chapter
Acts 2:40
New International Version
40 With many other words he warned them; and he pleaded with them, “Save yourselves from this corrupt generation.”(A)
Acts 2:41
King James Version
41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Read full chapter
Acts 2:41
New International Version
41 Those who accepted his message were baptized, and about three thousand were added to their number(A) that day.
Acts 4:19
King James Version
19 But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.
Read full chapter
Acts 4:19
New International Version
19 But Peter and John replied, “Which is right in God’s eyes: to listen to you, or to him?(A) You be the judges!
Acts 5:28
King James Version
28 Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man's blood upon us.
Read full chapter
Acts 5:28
New International Version
28 “We gave you strict orders not to teach in this name,”(A) he said. “Yet you have filled Jerusalem with your teaching and are determined to make us guilty of this man’s blood.”(B)
Acts 5:29
King James Version
29 Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
Read full chapter
Acts 5:29
New International Version
29 Peter and the other apostles replied: “We must obey God rather than human beings!(A)
Acts 5:41
King James Version
41 And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
Read full chapter
Acts 5:41
New International Version
41 The apostles left the Sanhedrin, rejoicing(A) because they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.(B)
Acts 20:23
King James Version
23 Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
Read full chapter
Acts 20:23
New International Version
23 I only know that in every city the Holy Spirit warns me(A) that prison and hardships are facing me.(B)
1 Thessalonians 3:3
King James Version
3 That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
Read full chapter
1 Thessalonians 3:3
New International Version
3 so that no one would be unsettled by these trials.(A) For you know quite well that we are destined for them.(B)
Philippians 1:27-29
King James Version
27 Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;
28 And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.
29 For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;
Read full chapter
Philippians 1:27-29
New International Version
Life Worthy of the Gospel
27 Whatever happens, conduct yourselves in a manner worthy(A) of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm(B) in the one Spirit,[a] striving together(C) as one for the faith of the gospel 28 without being frightened in any way by those who oppose you. This is a sign to them that they will be destroyed, but that you will be saved—and that by God. 29 For it has been granted to you(D) on behalf of Christ not only to believe in him, but also to suffer(E) for him,
Footnotes
- Philippians 1:27 Or in one spirit
Daniel 3:16
King James Version
16 Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter.
Read full chapter
Daniel 3:16
New International Version
16 Shadrach, Meshach and Abednego(A) replied to him, “King Nebuchadnezzar, we do not need to defend ourselves before you in this matter.
Daniel 3:17
King James Version
17 If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.
Read full chapter
Daniel 3:17
New International Version
17 If we are thrown into the blazing furnace, the God we serve is able to deliver(A) us from it, and he will deliver(B) us[a] from Your Majesty’s hand.
Footnotes
- Daniel 3:17 Or If the God we serve is able to deliver us, then he will deliver us from the blazing furnace and
Daniel 6:7
King James Version
7 All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.
Read full chapter
Daniel 6:7
New International Version
7 The royal administrators, prefects, satraps, advisers and governors(A) have all agreed that the king should issue an edict and enforce the decree that anyone who prays to any god or human being during the next thirty days, except to you, Your Majesty, shall be thrown into the lions’ den.(B)
Daniel 6:10
King James Version
10 Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
Read full chapter
Daniel 6:10
New International Version
10 Now when Daniel learned that the decree had been published, he went home to his upstairs room where the windows opened toward(A) Jerusalem. Three times a day he got down on his knees(B) and prayed, giving thanks to his God, just as he had done before.(C)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.