28 He said to them: “You are well aware that it is against our law for a Jew to associate with or visit a Gentile.(A) But God has shown me that I should not call anyone impure or unclean.(B)

Read full chapter

28 And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.

Read full chapter

28 Then he said to them, “You know how (A)unlawful it is for a Jewish man to keep company with or go to one of another nation. But (B)God has shown me that I should not call any man common or unclean.

Read full chapter

Everything that lives and moves about will be food for you.(A) Just as I gave you the green plants, I now give you everything.(B)

Read full chapter

Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

Read full chapter

(A)Every moving thing that lives shall be food for you. I have given you (B)all things, even as the (C)green herbs.

Read full chapter

11 What goes into someone’s mouth does not defile them,(A) but what comes out of their mouth, that is what defiles them.”(B)

Read full chapter

11 Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

Read full chapter

11 (A)Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a man.”

Read full chapter

41 But now as for what is inside you—be generous to the poor,(A) and everything will be clean for you.(B)

Read full chapter

41 But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.

Read full chapter

41 (A)But rather give alms of [a]such things as you have; then indeed all things are clean to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 11:41 Or what is inside

“The voice spoke from heaven a second time, ‘Do not call anything impure that God has made clean.’(A)

Read full chapter

But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, that call not thou common.

Read full chapter

But the voice answered me again from heaven, ‘What God has cleansed you must not call common.’

Read full chapter

14 I am convinced, being fully persuaded in the Lord Jesus, that nothing is unclean in itself.(A) But if anyone regards something as unclean, then for that person it is unclean.(B)

Read full chapter

14 I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.

Read full chapter

The Law of Love

14 I know and am convinced by the Lord Jesus (A)that there is nothing unclean of itself; but to him who considers anything to be unclean, to him it is unclean.

Read full chapter

17 For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking,(A) but of righteousness, peace(B) and joy in the Holy Spirit,(C)

Read full chapter

17 For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.

Read full chapter

17 (A)for the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness and (B)peace and joy in the Holy Spirit.

Read full chapter

20 Do not destroy the work of God for the sake of food.(A) All food is clean,(B) but it is wrong for a person to eat anything that causes someone else to stumble.(C)

Read full chapter

20 For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.

Read full chapter

20 (A)Do not destroy the work of God for the sake of food. (B)All things indeed are pure, (C)but it is evil for the man who eats with [a]offense.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 14:20 A feeling of giving offense

25 Eat anything sold in the meat market without raising questions of conscience,(A)

Read full chapter

25 Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:

Read full chapter

25 (A)Eat whatever is sold in the meat market, asking no questions for conscience’ sake;

Read full chapter