13 And David became famous(A) after he returned from striking down eighteen thousand Edomites[a] in the Valley of Salt.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 8:13 A few Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac (see also 1 Chron. 18:12); most Hebrew manuscripts Aram (that is, Arameans)

13 And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.

Read full chapter

13 And David made himself a (A)name when he returned from killing (B)eighteen thousand [a]Syrians in (C)the Valley of Salt.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 8:13 LXX, Syr., Heb. mss. Edomites and 1 Chr. 18:12

He was the one who defeated ten thousand Edomites in the Valley of Salt(A) and captured Sela(B) in battle, calling it Joktheel, the name it has to this day.

Read full chapter

He slew of Edom in the valley of salt ten thousand, and took Selah by war, and called the name of it Joktheel unto this day.

Read full chapter

(A)He killed ten thousand Edomites in (B)the Valley of Salt, and took [a]Sela by war, (C)and called its name Joktheel to this day.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 14:7 Lit. The Rock; the city of Petra

12 Abishai son of Zeruiah struck down eighteen thousand Edomites(A) in the Valley of Salt.

Read full chapter

12 Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.

Read full chapter

12 Moreover (A)Abishai the son of Zeruiah killed (B)eighteen thousand [a]Edomites in the Valley of Salt.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 18:12 Syrians, 2 Sam. 8:13