37 “When famine(A) or plague(B) comes to the land, or blight(C) or mildew, locusts or grasshoppers,(D) or when an enemy besieges them in any of their cities, whatever disaster or disease may come,

Read full chapter

37 If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

Read full chapter

37 (A)“When there is famine in the land, pestilence or blight or mildew, locusts or grasshoppers; when their enemy besieges them in the land of their [a]cities; whatever plague or whatever sickness there is;

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 8:37 Lit. gates

38 and when a prayer or plea is made by anyone among your people Israel—being aware of the afflictions of their own hearts, and spreading out their hands(A) toward this temple—

Read full chapter

38 What prayer and supplication soever be made by any man, or by all thy people Israel, which shall know every man the plague of his own heart, and spread forth his hands toward this house:

Read full chapter

38 whatever prayer, whatever supplication is made by anyone, or by all Your people Israel, when each one knows the plague of his own heart, and spreads out his hands toward this temple:

Read full chapter

‘If calamity comes upon us, whether the sword of judgment, or plague or famine,(A) we will stand in your presence before this temple that bears your Name and will cry out to you in our distress, and you will hear us and save us.’

Read full chapter

If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.

Read full chapter

(A)‘If disaster comes upon us—sword, judgment, pestilence, or famine—we will stand before this temple and in Your presence (for Your (B)name is in this temple), and cry out to You in our affliction, and You will hear and save.’

Read full chapter