1 Corinthians 12:6
New American Standard Bible
6 There are varieties of effects, but the same (A)God who works all things in all persons.
Read full chapter
1 Corinthians 12:6
New International Version
6 There are different kinds of working, but in all of them and in everyone(A) it is the same God(B) at work.
1 Corinthians 12:6
King James Version
6 And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
Read full chapter
1 Corinthians 12:7
New American Standard Bible
7 But to each one is given the manifestation of the Spirit (A)for the common good.
Read full chapter
1 Corinthians 12:7
New International Version
7 Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.(A)
1 Corinthians 12:7
King James Version
7 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
Read full chapter
1 Corinthians 12:12
New American Standard Bible
12 For just (A)as the body is one and yet has many parts, and all the parts of the body, though they are many, are one body, (B)so also is Christ.
Read full chapter
1 Corinthians 12:12
New International Version
Unity and Diversity in the Body
12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body,(A) so it is with Christ.(B)
1 Corinthians 12:12
King James Version
12 For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.
Read full chapter
1 Corinthians 12:18
New American Standard Bible
18 But now God has (A)arranged the parts, each one of them in the body, (B)just as He desired.
Read full chapter
1 Corinthians 12:18
New International Version
18 But in fact God has placed(A) the parts in the body, every one of them, just as he wanted them to be.(B)
1 Corinthians 12:18
King James Version
18 But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.
Read full chapter
Romans 12:4-6
New American Standard Bible
4 For (A)just as we have many parts in one body and all [a]the body’s parts do not have the same function, 5 so we, (B)who are many, are (C)one body in Christ, and individually parts of one another. 6 However, since we have gifts that (D)differ according to the grace given to us, each of us is to use them properly: if (E)prophecy, [b]in proportion to one’s faith;
Read full chapterFootnotes
- Romans 12:4 Lit the parts
- Romans 12:6 Or in agreement with the faith
Romans 12:4-6
New International Version
4 For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function,(A) 5 so in Christ we, though many, form one body,(B) and each member belongs to all the others. 6 We have different gifts,(C) according to the grace given to each of us. If your gift is prophesying,(D) then prophesy in accordance with your[a] faith;(E)
Footnotes
- Romans 12:6 Or the
Romans 12:4-6
King James Version
4 For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
5 So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
6 Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;
Read full chapter
1 Peter 4:10
New American Standard Bible
10 (A)As each one has received a special gift, employ it in serving one another as good (B)stewards of the [a]multifaceted grace of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:10 Or manifold
1 Peter 4:10
New International Version
10 Each of you should use whatever gift you have received to serve others,(A) as faithful(B) stewards of God’s grace in its various forms.
1 Peter 4:10
King James Version
10 As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.
Read full chapter
Ephesians 4:16
New American Standard Bible
16 from whom (A)the whole body, being fitted and held together [a]by what every joint supplies, according to the [b]proper working of each individual part, causes the growth of the body for the building up of itself (B)in love.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 4:16 Lit through every joint of the supply
- Ephesians 4:16 Lit working in measure
Ephesians 4:16
New International Version
16 From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows(A) and builds itself up(B) in love,(C) as each part does its work.
Ephesians 4:16
King James Version
16 From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
Read full chapter
Colossians 2:5
New American Standard Bible
5 For even though I am (A)absent in body, I am nevertheless with you in spirit, rejoicing [a]to see [b]your (B)orderly manner and the (C)stability of your faith in Christ.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:5 Lit and seeing
- Colossians 2:5 Or your good order
Colossians 2:5
New International Version
5 For though I am absent from you in body, I am present with you in spirit(A) and delight to see how disciplined(B) you are and how firm(C) your faith in Christ(D) is.
Colossians 2:5
King James Version
5 For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.
Read full chapter
Colossians 2:6
New American Standard Bible
6 Therefore, as you have received (A)Christ Jesus the Lord, so [a](B)walk in Him,
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:6 Or lead your life
Colossians 2:6
New International Version
Spiritual Fullness in Christ
6 So then, just as you received Christ Jesus as Lord,(A) continue to live your lives in him,
Colossians 2:6
King James Version
6 As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.