15 We are foreigners and strangers(A) in your sight, as were all our ancestors. Our days on earth are like a shadow,(B) without hope.

Read full chapter

15 For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.

Read full chapter

15 For (A)we are [a]aliens and [b]pilgrims before You,
As were all our fathers;
(B)Our days on earth are as a shadow,
And without hope.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 29:15 sojourners, temporary residents
  2. 1 Chronicles 29:15 transients, temporary residents in an even more temporary sense

13 All these people were still living by faith when they died. They did not receive the things promised;(A) they only saw them and welcomed them from a distance,(B) admitting that they were foreigners and strangers on earth.(C)

Read full chapter

13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Read full chapter

The Heavenly Hope

13 These all died in faith, (A)not having received the (B)promises, but (C)having seen them afar off [a]were assured of them, embraced them and (D)confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 11:13 NU, M omit were assured of them

38 the world was not worthy of them. They wandered in deserts and mountains, living in caves(A) and in holes in the ground.

Read full chapter

38 (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.

Read full chapter

38 of whom the world was not worthy. They wandered in deserts and mountains, (A)in dens and caves of the earth.

Read full chapter