1 Samuel 12:10-12
Evangelical Heritage Version
10 They cried to the Lord and said, “We have sinned, because we have forsaken the Lord. We have served the Baals and the Ashtartes, but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve you.” 11 So the Lord sent Jerubbaal,[a] Bedan,[b] Jephthah, and Samuel, and he delivered you out of the hand of your enemies on every side, and you lived in safety.
12 But when you saw that Nahash king of the Ammonites was coming against you, even though the Lord your God was your king, you said to me, “No, we want a king to reign over us.”
Footnotes
- 1 Samuel 12:11 That is, Gideon
- 1 Samuel 12:11 Bedan is the reading of the Hebrew text, but the book of Judges does not list any judge by that name. Of the Hebrew names of judges, Abadon is the name that is closest to Bedan, but Abadon was a minor figure. Barak is the name found in some Greek and Syriac manuscripts.
1 Samuel 12:10-12
New International Version
10 They cried(A) out to the Lord and said, ‘We have sinned; we have forsaken(B) the Lord and served the Baals and the Ashtoreths.(C) But now deliver us from the hands of our enemies, and we will serve you.’ 11 Then the Lord sent Jerub-Baal,[a](D) Barak,[b](E) Jephthah(F) and Samuel,[c](G) and he delivered you from the hands of your enemies all around you, so that you lived in safety.
12 “But when you saw that Nahash(H) king(I) of the Ammonites was moving against you, you said to me, ‘No, we want a king to rule(J) over us’—even though the Lord your God was your king.
Footnotes
- 1 Samuel 12:11 Also called Gideon
- 1 Samuel 12:11 Some Septuagint manuscripts and Syriac; Hebrew Bedan
- 1 Samuel 12:11 Hebrew; some Septuagint manuscripts and Syriac Samson
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.